日系アメリカ移民一世の新聞と文学

『日本文学』第53巻第11号(No.617), 2004年11月，pp.23-34

［紹介］

　日系アメリカ移民の日本語新聞『新世界』（サンフランシスコ）を検討し、移民地における新聞の機能と、移民文学との関係について考察した。移民地においては日本国内で刊行された出版物と移民地で刊行されたものの双方が流通しており、その複雑な構成のなかから一世の文学が現れた。また新聞掲載作品を分類・分析すると、それら文学の誕生と維持には連載をはじめとする日本語新聞の機能が不可欠であったことが明らかになった。